Staff Login | Site Map

Empire Gardens Elementary

San Jose Unified Schools

Empire Gardens Elementary > Superintendent Messages

Superintendent Iglesias’ Retirement Message

At the December 10 Board of Education Meeting, San Jose Unified Superintendent Don Iglesias announced his retirement effective June 30.  Superintendent Iglesias has been Superintendent for 6 years, after first being employed as Deputy Superintendent in 2001.  Under Don’s reign SJUSD has continued to close the achievement gap, lower the percentage of dropouts, increase the number of students ready for college and maintain a balanced budget.
Mr. Iglesias stated, “I want to thank all of you for allowing me to lead our district as your Superintendent for the last six years; it has been the thrill of a lifetime, seriously.  San Jose Unified School District will continue to be a leading edge school district, with some of the finest teachers, classified employees and administrators on the planet.  Growing up as an urban kid from a blue collar family and becoming Superintendent of this wonderful district certainly reinforces for me that all things are possible for the students we serve, when we encourage, support and believe in the goodness and hope that resides in each of them.”

Newly elected Board President Veronica Lewis sadly thanked Superintendent Iglesias’ for his leadership, “In the next few weeks we will develop a plan that will include a process and a timeline for selecting his successor.  We will focus on selecting a successor that is capable of continuing to move our district forward and uphold the standards set by our current Superintendent.”

The community will be kept informed of the process and timeline for the selection of the new superintendent.

Superintendent Iglesias and Board President Lewis’ full statements can be viewed at www.sjusd.org under Press Release.

Durante la reunión de la Mesa Directiva del 10 de diciembre, el Superintendente del Distrito Escolar Unificado de San José, señor Don Iglesias anunció su jubilación a partir del 30 de junio del próximo año.  El señor Iglesias ha ocupado el puesto de Superintendente durante 6 años, después de habérsele contratado inicialmente como Auxiliar de la Superintendente en 2001.  Bajo el mandato del señor Iglesias, el Distrito Escolar Unificado de San José ha continuado unificando el nivel de logro de todos los estudiantes, ha disminuido el porcentaje de deserción escolar, ha incrementado la cantidad de estudiantes preparados para la universidad y ha mantenido un presupuesto bien equilibrado.

El señor Iglesias declaró: “Deseo agradecer a todos ustedes por haberme permitido dirigir nuestro Distrito como su Superintendente durante los últimos seis años; ha sido la experiencia más emocionante de mi vida, se los aseguro.  El Distrito Escolar Unificado de San José continuará siendo un distrito de vanguardia, con algunos de los mejores maestros, empleados clasificados y administradores del planeta. El haber crecido como parte de una familia obrera en la ciudad y haber llegado a ser el Superintendente de este magnífico distrito verdaderamente refuerza el concepto de que que todo es posible para los estudiantes a quienes brindamos servicios, cuando los alentamos, los apoyamos y creemos en la bondad y la esperanza que habita en todos y cada uno de ellos.”

La recién electa presidenta de la Mesa Directiva, señora Veronica Lewis agradeció al señor Superintendente Iglesias por su liderazgo y dijo las siguientes palabras conmovida por su partida:  “Durante las próximas semanas, elaboraremos un plan que incluirá un proceso y un calendario de trabajo para seleccionar al sucesor o sucesora del señor Iglesias.  Nos concentraremos en seleccionar a una persona que sea capaz de continuar logrando que nuestro Distrito avance y que pueda mantener las normas que estableció nuestro Superintendente actual.”

Mantendremos informada a la comunidad acerca del proceso y calendario de trabajo para seleccionar al nuevo o nueva Superintendente.

Los discursos completos del Superintendente Iglesias y de la Presidenta de la Mesa Directiva, señora Lewis pueden leerse en http://www.sjusd.org  bajo la sección de comunicados de prensa o Press Release en inglés.

Spanish/MDM

 


Printer Friendly Page

powered by ExpressionEngine

site by NetRaising