UPDATED EMPLOYEE LOGIN

Please use your SJUSD email/Outlook username without the @sjusd.org at the end.

Don't know your email password? You have the following options:

Graduations and Promotions 2017

Graduation

It’s that time of year again! Click below to download complete schedules of San José Unified high school graduations and middle school promotions, scheduled for June 6-8, 2017:

High school graduations
Middle school promotions

Please note that all events will be held at the San José Municipal Rose Garden at Naglee & Dana Ave. in San José (except where noted).

Street parking at the Rose Garden is limited. Families are encouraged to carpool.

Graduaciones y promociones de 2017

¡Llegó ​la temporada de graduaciones! Haga clic abajo para descargar el horario completo de las ceremonias de graduación de las escuelas preparatorias y las ceremonias de promoción de las escuelas secundarias de SJUSD, programadas para el 6 al 8 de junio de 2017:

Graduaciones de las escuelas preparatorias
Promociones de las escuelas secundarias

Le informamos que todas las ceremonias de graduación se llevarán a cabo en El Jardín Municipal de las Rosas a Naglee y Dana Ave. en San José (a menos que se indique de otra manera).

El estacionamiento en las calles cercanas al Jardín de las Rosas es limitado. Les recomendamos a las familias que compartan su automóvil.

Enrollment Center moving to District Office

The San José Unified Enrollment Center is on the move, and this time, it’s for good! Beginning June 12th, we look forward to serving parents and families in brand new facilities at the district office, 855 Lenzen Avenue in San José.

This move is part of a years-long effort to bring all of our family services under one roof. Our goal is to improve the efficiency and effectiveness of those services by providing you with a convenient, one-stop shop for all of your questions, concerns, and needs.

For more information and directions to the new and improved Enrollment Center, please visit sjusd.org/enrollment

Please note that the Enrollment Center will continue at its current Erikson campus site (4855 Pearl Ave.) until June 12th.

El Centro de Inscripción se mudará a las oficinas del Distrito

¡El Centro de Inscripción de SJUSD está a punto de mudarse y esta vez es definitivo! A partir del 12 de junio, nos dará mucho gusto brindarles servicios a los padres y familias en nuestras flamantes instalaciones en las oficinas centrales del Distrito ubicadas en el 855 de la Avenida Lenzen en San José.

Este traslado es parte de un esfuerzo de todo un año por incorporar todos los servicios que brindamos a nuestras familias bajo un mismo techo. Nuestra meta es mejorar la eficiencia y eficacia de dichos servicios poniendo a sus órdenes un solo sitio conveniente para todas sus preguntas, inquietudes y necesidades.

Si desea obtener más información e instrucciones para llegar al nuevo y mejor Centro de Inscripción, sírvase visitar sjusd.org/enrollment

Por favor, tenga en mente que el Centro de Inscripción seguirá brindando servicios en su ubicación actual, en el plantel de Erikson (4855 Pearl Ave.) hasta el 12 de junio.

Preschool enrollment now open!

Preschool Enrollment
The San José Unified preschool program is now accepting applications for the 2017-18 school year. We’re proud to offer this free program to children of eligible families who will be four years old by December 2nd.

Our preschool program prepares students with the critical foundations they need for their academic career – from kindergarten through adulthood. The program offers an age-appropriate curriculum that focuses on the whole child by encouraging active exploration, developing problem solving skills, building relational and self-help skills, as well as promoting a healthy self-esteem.

We offer 3-hour, part-day sessions (morning and afternoon) at many of our elementary schools. For more information, please visit sjusd.org/preschool or call (408) 535-6083 ext. 14202.

¡Ya puede inscribir a sus hijos a preescolar!

El programa preescolar del Distrito Escolar Unificado de San José ya está aceptando solicitudes para el ciclo escolar 2017-18. Nos enorgulleces ofrecer este programa gratis para los niños de familias que cumplen los criterios de elegibilidad y que habrán cumplido cuatro años para el 2 de diciembre.

Nuestro programa de educación preescolar prepara a los estudiantes con las bases esenciales que necesitan para su carrera académica desde el Kínder hasta la edad adulta. El programa ofrece un plan de estudios adecuado a su edad que se enfoca en el niño como un ser integral motivando la exploración activa, desarrollar habilidades para resolver problemas, fortalecer sus destrezas para establecer buenas relaciones y ser independientes, así como fomentarles una autoestima positiva.

Ofrecemos sesiones de tres horas (en la mañana y en la tarde) en muchas de nuestras escuelas primarias. Si desea obtener más información, por favor visite sjusd.org/preschool o llame al (408) 535-6083 extensión 14202.

Measure H Citizens Oversight Committee delivers annual report

Construction Boots
The San José Unified Board of Education has accepted the fourth annual report from the Measure H Citizens Bond Oversight Committee (CBOC). The report details construction and facility upgrade projects at all district schools and other sites in 2016 that utilized funds from Measure H, a bond passed in 2012 with over 71% of the vote.

The volunteer CBOC is comprised of San José Unified parents, neighborhood leaders, representatives of taxpayer associations and senior organizations, and members at large. As stated in a cover letter from Chairman Michael Smith, “members of the Committee have expressed strong satisfaction and confidence in the District’s overall management of the Measure H bond program.”

You can visit go.sjusd.org/measurehannualreports to read all four annual reports from the CBOC, and go.sjusd.org/measurehcboc to learn more about Measure H.

El comité de ciudadanos de supervisión de la Medida H presenta su informe anual

La Mesa Directiva del Distrito Escolar Unificado de San José ha aceptado el cuarto informe anual del comité de ciudadanos de supervisión de la Medida H (CBOC). Dicho informe detalla los proyectos de construcción y modernización de las instalaciones en todas las escuelas del Distrito y otros planteles en 2016 que usaron los fondos de la Medida H, un bono que se aprobó en 2012 con más del 71% de votos a favor.

El CBOC está compuesto de personas voluntarias que incluye a padres de SJUSD, líderes comunitarios, representantes de asociaciones de los contribuyentes, de organizaciones de personas de la tercera edad y miembros de la comunidad en general.  Como lo indica la carta de presentación del Presidente Michael Smith, “los miembros del Comité han expresado gran satisfacción y confianza en la administración general del Distrito del programa de la Medida H”.

Puede visitar go.sjusd.org/measurehannualreports para leer los cuatro informes anuales de CBOC y go.sjusd.org/measurehcboc para saber más detalles de la Medida H.