District News>
Campaña para escuchar y aprender: Informe del Plan de 90 días del Superintendente, Dr. Vincent Matthews
District Vision and Goals
The San Jose Unified School District articulates its vision as a learning community that inspires students to be the best they can be, equipping them with world-class skills, a commitment to lifelong learning, active citizenship in a diverse society, and respect for self and others. The stated goals are:
Download Presentation to the Board of Education (PDF)
Download Full Report (PDF)
El Distrito Escolar Unificado de San José expresa su visión como una comunidad de aprendizaje que inspira a los estudiantes a dar lo mejor de sí mismos, preparándolos con destrezas de primerísima categoría, un compromiso al aprendizaje de por vida, civismo activo en una sociedad diversa y respeto por sí mismos y por los demás. Las metas establecidas son:
Descargue la presentación para la Mesa Directiva del Distrito (PDF)
Adoption Budget Presented to the Board of Education June 23, 2011 (PDF)
Aprobación del presupuesto Presentación a la Mesa Directiva del Distrito 23 de junio de 2011 (PDF)
Budget Assumptions For 2011-2012 Adoption Budget (PDF)
Cálculos presupuestarios para la aprobación del presupuesto 2011‐2012 (PDF)
El SJUSD continúa la lucha en pro del medio ambiente usando documentación"ecologista” a partir del 8 de julio de 2010
San Jose Unified has contracted with CSBA Agenda Online to provide a Web-based application that allows development of and access to board meeting information including agendas, supporting documents and minutes. The District calendar and SJUSD Board of Education policies will also be available through the Agenda Online portal. As of July 8, 2010, the Board meeting agendas and minutes will be available exclusively online.
Staff and board members will have full access to SJUSD’s Agenda Online to develop the board agendas, continuing to provide full documentation and backup needed to support the agendized items. The impact of “going green” with Agenda Online is significant. Not only is the implementation environmentally correct, but financially the cost savings for the first year is $5,450 followed by savings in subsequent years of up to $5,950.
We will have a direct link on SJUSD’s Web site, but in the interim please try out our new features at www.csbaagendaonline.net San Jose Unified is listed on the left side under “Client Districts,” click on San Jose USD and find your way to the gray title bar and navigate through Meetings, Calendar, and Policies. When asked for a Name and Password for the policy link www.gamutonline.net please enter Name: public Password: sanjose
If you have any questions regarding the use of San Jose USD Agenda Online, please call the Secretary to the Board of Education, Mrs. Lynn Raspone, 535-6078.
Superintendent - Vincent C. Matthews, Ed.D. San José Unified Board of Education Veronica Lewis, President, Pam Foley, Rich Garcia , Jorge González, Leslie Reynolds
El Distrito Escolar Unificado de San José contrató a la empresa CSBA Agenda Online con el fin de proporcionar un programa con base en Internet que permite la elaboración y el acceso a la información de las juntas de la Mesa Directiva incluyendo órdenes del día, documentos complementarios de apoyo y actas de las juntas. El calendario del Distrito y las normas y políticas de la Mesa Directiva del SJUSD también estarán disponibles a través del portal de “Agenda Online”. A partir del 8 de julio de 2010, los órdenes del día o temas a tratar y las actas de todas las juntas de la Mesa Directiva de nuestro Distrito estarán disponibles a través de Internet exclusivamente.
El personal del Distrito y los miembros de la Mesa Directiva tendrán acceso total al portal de “Agenda Online” para elaborar los órdenes del día de la Mesa Directiva, continuar proporcionando la documentación completa y el respaldo necesario para apoyar los temas del orden del día. El impacto de “ser ecologistas” con “Agenda Online” es muy importante. Este nuevo método de difundir la información no es solamente responsable y correcto para nuestro medio ambiente sino que también es positivo en el aspecto financiero ya que los ahorros del primer año serán de $5,450 y los años subsecuentes podrán ser hasta de $5,950.
Próximamente tendremos un enlace directo en el sitio en Internet del SJUSD a “Agenda Online” ; mientras tanto, por favor pruebe este nuevo tipo de documentación en línea en: http://www.csbaagendaonline.net el Distrito Escolar Unificado de San José está en la lista de la izquierda bajo “Client Districts,” haga clic en “San José USD” y vaya a la barra gris de título ubicada en la parte superior de la página; ahí podrá navegar a través de las juntas, calendario y normas de la Mesa Directiva. Cuando le pidan nombre y contraseña para el enlace de las normas www.gamutonline.net por favor escriba como nombre: public y como contraseña: sanjose
Si tiene cualquier pregunta con respecto al uso de “Agenda Online”, por favor llame a la Secretaria de la Mesa Directiva del SJUSD, señora Lynn Raspone al 535-6078.
Superintendente: Vincent C. Matthews, Ed.D. Miembros de la Mesa Directiva del Distrito Escolar Unificado de San José: Veronica Lewis, Presidenta, Pam Foley, Rich Garcia, Jorge González y Leslie Reynolds
Translation/Traducción:MDM
© 2013 San José Unified School District . site by NetRaising